ÍÚ¾ò»ú¿ª³µÄ£ÄâÆ÷ÎÞ¹ã¸æÄÚÖò˵¥×îаæ(ÍÚ¾ò»úÄ£Äâ¼ÝÊ»ÊÖ»ú°æÖÐÎİæ):ר¼Ò˵Óи÷ÖÖÍÚ¾ò»úÐèÒªÍæ¼ÒÈ¥²Ù×÷,ͨ¹ýÍÚ¾òÀ´½¨Éè³ÇÊÐ,չʾÄãµÄÄÜÁ¦ºÍ¼¼ÇÉ,ÍÚ¾ò»ú¼ÝʻģÄâÆ÷ÓÎÏ·»ÃæºÍ²Ù×÷¶¼·Ç³£±ÆÕæ,ÄÜÈÃÍæ¼Ò¸üºÃµÄ¸ÐÊܵ½ÍÚ¾ò»úµÄ¼ÝÊ»ºÍ²Ù×÷ÌåÑé,½¨Éè³ÇÊÐ,ÐèÒªÓõ½¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ¹¤¾ßºÍ»úÆ÷,¸ü¶à¾«²ÊÄÚÈÝÇë¿´ÏÂÃæ½éÉÜ¡£
ÍÚáÈ»ú¿ª³µÄ£ÄâÆ÷ÎÞ¹ã¸æÄÚÖò˵¥×îаæ
1¡¢³¡¾°ÊdzÇÊУ¬¼ÝÊ»¸÷ÖÖ³µÁ¾½øÐÐ(do)½¨ÉèºÍÔËÊä(yunshu)£¬´Ó¶ø(thereby)ʹ³ÇÊиü¼Ó·±ÈÙ£»
2¡¢Óи÷ÖÖ²»Í¬µÄ³µÁ¾ÐèÒªÍæ¼ÒÈ¥²Ù×÷£¬°üÀ¨ÍÚáÈ»ú¡¢ÆðÖØ»ú¡¢Íгµ¡¢´ó»õ³µµÈ£»
3¡¢¼ÝÊ»¸÷ÖÖÍÚáÈ»úÀ´ÍÚáȸ÷ÖÖ×ÊÔ´£¬ÀýÈçʯͷ¡¢É³×ÓºÍÍÁÈÀµÈ£¬½¨ÔìºÍÐÞÉɳÇÊУ»
ÍÚáÈ»ú¿ª³µÄ£ÄâÆ÷ÎÞ¹ã¸æÄÚÖò˵¥×îаæ
1¡¢ÓеÄ(de)³µÁ¾¶¼ÊǸù¾ÝÕæÊµµÄ³µÁ¾À´Éè¼Æ(ji)µÄ£¬ÎïÀíÒýÇæÒ²ÊÇ(shi)¸ù¾ÝÕæÊµµÄ»úÖÆÀ´Éè¼Æ(ji)£»
2¡¢¸÷ÖÖ½¨ÖþÎÀýÈç·¿ÎÝ¡¢É̵ê(shangdian)ºÍ¹«¹²½¨ÖþµÈ£¬ÍÚáȸ÷ÖÖ×ÊÔ´£¬ÔËÊä(yunshu)µ½Ö¸¶¨µÄµØµã(didian)£»
3¡¢ÔÚ³ÇÊÐÖнøÐÐ(do)ÍÚáȺͽ¨É裬²»¶ÏµÄÐÞ½¨ºÍ¸ÄÉÆ³ÇÊеĸ÷ÖÖÉèÊ©£¬Öð½¥·±ÈÙ£»
ÍÚáÈ»ú¿ª³µÄ£ÄâÆ÷ÎÞ¹ã¸æÄÚÖò˵¥×îаæ
1¡¢ÐèÒªÁé»îµÄ¼ÝÊ»ÕâЩ(zhexie)³µÁ¾£¬Íê³É²»Í¬µÄÈÎÎñ£¬²¢ÔÚ³ÇÊÐÖн¨ÔìºÍÐÞÉÉ£»
2¡¢²ÉÓÃÁ˶àÖÖ²»Í¬µÄÍÚáÈ·½(fang)ʽ(shi)£¬ÀýÈ翪ÍÚ¡¢²ùÍÚ¡¢°ÇÀ¡¢×ê¾òºÍÇиî(qiege)µÈ£»
3¡¢ËæÒâ²Ù¿ØÍÚáÈ»úµÈ³µÁ¾ÔÚ³ÇÊÐÖÐÃL³Ò¡¢ÍÚáÈ»ò½¨Ô죬ÊÓ½Ç(jiao)¿ÉÒÔËæÊ±Çл»£»
ÒÔÉϾÍÊÇС±àÕûÀíµÄÍÚ¾ò»ú¿ª³µÄ£ÄâÆ÷ÎÞ¹ã¸æÄÚÖò˵¥×îаæ ÍÚ¾ò»úÄ£Äâ¼ÝÊ»ÊÖ»ú°æÖÐÎİæ×îÐÂ×ÊѶ,¸ü¶àÎÄÕÂÏà¹ØÄÚÈÝ,¾´Çë³ÖÐø¹Ø×¢Ð¡±à¡£
ÍÚ¾ò»ú¿ª³µÄ£ÄâÆ÷ÎÞ¹ã¸æÄÚÖò˵¥×îаæÄÚÈݼ°ÅäͼÓÉÈëפ×÷Õß׫д»òÕßÈëפºÏ×÷ÍøÕ¾ÊÚÈ¨×ªÔØ¡£ÎÄÕ¹۵ã½ö´ú±í×÷Õß±¾ÈË£¬²»´ú±í±¾Õ¾Á¢³¡¡£ÍÚ¾ò»ú¿ª³µÄ£ÄâÆ÷ÎÞ¹ã¸æÄÚÖò˵¥×îаæÎÄÕ¼°ÆäÅäͼ½ö¹©Ñ§Ï°·ÖÏíÖ®Óã¬ÈçÓÐÄÚÈÝͼƬÇÖȨ»òÕ߯äËûÎÊÌ⣬ÇëÁªÏµ±¾Õ¾×÷ÇÖɾ¡£




































































